Eine Publikation der Swissprofessionalmedia AG
Inhalt Ausgabe 19/2018 vom 22.11.2018
OPC UA erleichtert Zugang zu Maschinen und Daten und reduziert Engineering-Kosten

Ein Standard auf dem Siegeszug

OPC UA erleichtert Zugang zu Maschinen und Daten und reduziert Engineering-Kosten

mehr

Computer-on-Modules mit AMD-Ryzen-Embedded-Prozessoren für Künstliche Intelligenz

Künstliche Intelligenz in Echtzeit

Soll Künstliche Intelligenz in industriellen Applikationen zum Einsatz kommen, sind vielfach parallele Rechenprozesse bei kürzesten Reaktionszeiten in Echtzeit nötig. Das stellt an die Embedded-Computer wie die Computer-on-Modules mit AMD-Ryzen-Embedded-V1000-Prozessoren neue Anforderungen.

mehr

Mit der Produktfamilie sysWORXX ins Internet der Dinge und die Industrie 4.0

Vollvernetzt für mehr Transparenz und Effizienz

Beim IoT und der Industrie 4.0 geht es nicht nur um Warnungen, sondern darum, die Produktion zu optimieren und effizienter zu machen. Mit sysWORXX gelingt der sinnvolle und auf die eigene Firma perfekt abgestimmten Einstieg in das IoT und die Industrie 4.0.

mehr

Milliarden von Geräten vor Hackerattacken schützen

Extrem schneller Sender bietet Datenübertragungsschutz

Bereits heute gibt es weltweit etwa 8 Mrd. Elektronikgeräte, die das IoT bilden. Im Jahr 2020 sollen es nach mehreren Studien und Vorhersagen dann mehr als 20 Mrd. sein. Aber alle diese Geräte können Hackerattacken, wenn überhaupt, nur bedingt abwehren. Hilfe ist gefragt.

mehr

Die medizinische Sauerstoffversorgung ist ein sehr anspruchsvolles Thema

Digitales Sauerstoffventil auf dem Weg in die Zukunft

Sauerstoff ist das häufigste Element der Erdkruste und das zweithäufigste Element der Erde insgesamt. Ohne Sauerstoff kann der Mensch nicht überleben und die Medizin keine Leben retten. Die medizinische Sauerstoffversorgung benötigt eine enorme Logistik und viele personelle Ressourcen. Linde Healthcare hat zusammen mit Keller das Management von ...

mehr

SPS IPC Drives 2018 – 29. Internationale Fachmesse, Nürnberg, 27. bis 29. November 2018

Smarte und digitale Automation

Die Aussichten für die 29. Ausgabe der SPS IPC Drives sind sehr positiv und bestätigen die Bedeutung der Fachmesse für die smarte und digitale Automatisierung. Rund 1600 Aussteller aus aller Welt, davon 40 aus der Schweiz, werden sich vom 27. bis 29. November 2018 in Nürnberg das Stelldichein geben. Vorgestellt werden Produkte und Lösungen sowie ...

mehr

Praktischer Umgang mit Normen in der Sicherheitstechnik für Maschinen – Teil 9

Auswahl einer Verriegelungseinrichtung nach EN ISO 14119

Für die Auswahl einer geeigneten Zuhaltung muss festgelegt werden, ob die Zuhaltung eine zusätzliche manuelle Möglichkeit zur Entsperrung bei Energieausfall benötigt, oder aber, ob damit eine eventuell eingesperrte Person die Tür von innen öffnen kann.

mehr

AFG31000-Serie besticht durch riesigen Touchscreen und neue Bedienoberfläche

Schnelle und simple Signalgenerierung

Mit einem völlig neuen Design zeichnet sich der AFG31000 von Tektronix durch viele Schlüsselmerkmale aus. Dazu zählen der laut Anbieter branchenweit grösste Touchscreen sowie die neue Benutzeroberfläche, die die Ingenieure und Forscher, welche stetig komplexere Testszenarien zum Debugging, Troubleshooting sowie zur Charakterisierung und ...

mehr

Feinstbearbeitung von Bohrungen dank bürstenlosen DC-Motoren

Sie geben Löchern den letzten Schliff

Kleinste Bohrungen nachbessern: Die Firma Microcut zeigt, wie man erfolgreich einen Nischenmarkt besetzt. Die Ingenieure der Berner Firma konsultieren für den Bau ihrer Maschinen regelmässig den Online-Shop von maxon.

mehr

Durchgängige Maschinenautomatisierung im Zeitalter der Digitalisierung

Intelligent vernetzt

Ein Servo-Controller, der vier oder noch mehr Achsen koordiniert und zugleich offen eine durchgängige Maschinenautomation realisiert – ein herausfordernder Ansatz, der das Thema Motion Control im Zeitalter der Digitalisierung auf eine neue Ebene hebt.

mehr

Nestlé demonstriert Energieeffizienzgewinn durch innovatives Kühlkonzept

Kühlen im Lebensmittelbetrieb

Das Nestlé-Forschungszentrum (PTC) in Orbe ist konzernweit die Referenz beim Einsatz neuer Prozesstechnologien. Das PTC war für einen Vergleichstest bereit, der den Energieeffizienzgewinn durch das Blue e+-Prinzip gegenüber eines Standard-Kühlgeräts aufzeigt.

mehr

Thermometer nutzt das physikalische Phänomen der Curie-Temperatur

Kalibrierung im fortlaufenden Prozess

Misst ein Thermometer wirklich den richtigen Wert? Um dies zu beantworten, müssen Anlagenbetreiber in der Lebensmittel- und Life-Sciences-Industrie ihre Messgeräte regelmässig zur Kalibrierung ausbauen, im Extremfall nach jedem einzelnen Batch. Nun hat Endress+Hauser mit dem iTHERM TrustSens ein Thermometer entwickelt, das sich im laufenden Prozess ...

mehr

Rauschen auf Spannungsversorgungen schnell und präzise charakterisieren

Sieben Tipps für bessere Power-Integrity-Messungen

Moderne ASICs, FPGAs und handelsübliche ICs müssen zunehmend strengeren Anforderungen hinsichtlich ihrer Spannungsversorgung genügen. Folglich müssen Spannungsversorgungen mit immer niedrigeren Spannungen und engeren Toleranzen getestet werden. Diese Tests werden mit Oszilloskopen durchgeführt. Die Messung und Beurteilung der Einkopplung erfordert ...

mehr

Produkte:

Teilbare Kabelverschraubung KVT-ER mit neuer Grösse erfüllt diverse IP-Schutzarten

Die robuste KVT-ER verfügt nun zusätzlich über die metrische Standardgrösse M25. Die Grössen M32, M50, und M63 sind seit der Markteinführung der KVT-ER erhältlich. Die teilbare Kabelverschraubung dient zur Einführung von Leitungen mit und ohne Stecker. Die KVT-ER erfüllt die IP-Schutzarten IP65, IP66, IP67 und IP68 – zertifiziert nach DIN EN ...

mehr

Produkte:

Dezentrale Antriebstechnik für die digitale Fabrik der Zukunft

Die Feldverteilerbaureihe NORDAC LINK ist als Frequenzumrichter (bis 7,5 kW) sowie Motorstarter (bis 3 kW) verfügbar. Dank der hohen Steckbarkeit ist die Technik schnell und einfach installiert. Der Umrichter NORDAC FLEX (bis 22 kW) verfügt wie der NORDAC LINK über eine integrierte PLC und die Positionierfunktionalität POSICON. Die PLC in den ...

mehr

Produkte:

Integrierte und qualifizierte Hardware- und Software-Komponenten verlässlich und sicher

Das AE-CLOUD2 Kit von Renesas verbindet IoT-Anwendungen mit Cloud-Services, beispielsweise Amazon Web Services, Google Cloud Platform oder Microsoft Azure. Zusätzlich zu den Features seines Vorgängers AE-CLOUD1 Kit nutzt das AE-CLOUD2 auch die neuen Schmalband-Mobilfunkstandards NB-IoT und Cat-M1. Basis des Kits ist ein Synergy S5D9 MCU Pillar Board, ...

mehr

Produkte:

Komfortable Einstiegslösung für das Motormanagement über Profinet

Das Motormanagementsystem Simocode pro erhält ein neues Grundgerät für Standardmotoranwendungen. Simocode pro V PN GP verfügt über einen Profinet-Anschluss und ermöglicht so den einfachen Einstieg in die Profinet-Kommunikation. Das Grundgerät wird mit einem Stromerfassungsmodul ergänzt. Optional kann es um einen Bedienbaustein und ein ...

mehr

Produkte:

Wirtschaftliche Lösung für platzkritische und kostensensitive Anwendungen

Die TEL 10WI-Serie ist eine Reihe isolierter 10-W-Wandler, die in einem sehr kompakten DIP-16-Metallgehäuse untergebracht sind. Der Konstruktionszweck der Serie bestand darin, miniaturisierte DC/DC-Wandler mit geringer Leistungsaufnahme auf ein Maximum zu bringen, ohne hohe Effizienz zu opfern. Die TEL 10WI-Serie bietet einen extrem weiten ...

mehr

Produkte:

Schmale Gigabit-Switches mit optischen Ports und weitem Temperaturbereich

Die e-light 4G-Familie besteht aus vier robusten Switches, die Gigabit-Ethernet unterstützen und nur 30 mm breit sind. Neben einem Gerät mit acht elektrischen Ports (10/100/1000 BASE-TX) werden drei Ausführungen mit zusätzlichen optischen Ports (1000 BASE-FX) angeboten, die in den Kombinationen 8TX/2FX und 4TX/2FX sowie 6TX/2FX mit Steckplätzen ...

mehr

Produkte:

Robuster Industrial Router für Condition Monitoring, Remote Management und Telemetrie

Der Industrial Router NB1601 integriert einen Funkrouter und WLAN Access Point. Seine robuste Bauart (Metallgehäuse) eröffnet mehr Einsatzmöglichkeiten im erweiterten Temperaturbereich, auch unter raueren klimatischen Bedingungen. Vier Ethernet Ports, Digital I/O, eine serielle Schnittstelle und ein Erweiterungssteckplatz ermöglichen Anwendungen ...

mehr

Produkte:

Perfekte Stromregelung für grosse Schrittmotoren

Der Schrittmotor-Treiber TMC2160 von TRINAMIC Motion Control ist mit einer N-Kanal MOSFET Endstufe Schrittmotoren ideal für Versorgungsspannungen von 8 bis 60 V und treibt acht N-Kanal MOSFETs mit Gate-Strömen bis 500 mA. Damit kann der Baustein mit aktuellen Transistoren Treiber-Stufen für bis zu 20 A Phasen-Strom erreichen. Die Steuerung der ...

mehr

Produkte:

Elkos für hohe Vibrationen, hohe Temperaturen und hohe Wechselströme

CapXon erweitert seine Snap-In Elektrolytkondensatoren-Familie mit der HC-Serie. Das mechanische Design aus zusätzlichen Sicken und verstärkten Anschlusspins, sorgen für einen sicheren Betrieb des Bauteils bei Vibrationsbelastungen bis 30 g gemäss dem JIS-C51015-1 (2010) Standard. Verfügbar sind die 125-°C-Snap-In Elektrolytkondensatoren mit ...

mehr

Produkte:

2“x2“grosses 60-W-Netzteil mit einer Spitzenleistung von 120 W

Das CFM61S von Cincon ist ein 60-W-Schaltnetzteil mit Schutzklasse II. Es kann kurzzeitig Spitzenleistungen von 120 W abgeben und dies bei einem minimalen Platzbedarf von nur 50,8 x 50,8 mm. Es stehen sechs verschiedene Ausgangsspannungen zur Verfügung: 5, 12, 15, 24, 36 und 48VDC. Das CFM61S ist nach der kommenden Sicherheitsnorm IEC/UL/EN62368-1 ...

mehr

Produkte:

Kompakte, vollständig konforme Lösung für USB-Typ C-Stecker und USB-Stromversorgung

Wenn sich Staub, Schmutz oder andere Ablagerungen in einem USB Typ C-Anschluss befinden, entsteht ein Widerstandsfehler von der Stromleitung zur Erde. Dieser kann zu einem gefährlichen Temperaturanstieg führen, ohne den Strom zu erhöhen. Der leistungsunabhängige setP erfasst die höhere Temperatur und alarmiert den Ladeanschluss, um den Stromfluss ...

mehr

Produkte:

Feingranulare I/O-Systeme schmaler und flexibler planen

Für die Controller-Generation E°EXC 89 gibt es ein weiteres I/O-System. Die E°UBM-Familie besticht durch ihre schmale Bauform mit einer Modulbreite von nur 11,5 mm, eine breite Palette an Funktionsmodulen sowie integrierte sichere I/O-Module. Das feingranulare I/O-System mit einreihigen Feldklemmen erlaubt zentrale und dezentrale ...

mehr

Produkte:

Künstliche Intelligenz in dezentralen Embedded-Computern

War KI bisher meist in der Cloud angesiedelt, wird sie zunehmend auch in dezentralen Systemen benötigt. Daten müssen vor Ort ausgewertet und Entscheidungen augenblicklich getroffen werden. Bei Anwendungen in autonomen Fahrzeugen kann man nicht erst auf Ergebnisse aus dem Rechenzentrum warten. Dass sich allerdings nicht die KI ganzer Rechenzentren mit ...

mehr

Produkte:

Sensoren digitalisieren, der Stecker macht's

AHLBORN bietet für den Anschluss beliebiger Sensoren eine Messtechnik, die sich auf den Anschlussstecker konzentriert und eine einfache Digitalisierung der Sensorik bietet. Vorteile der ALMEMO-D7-Steckertechnologie sind die digitale Signalübertragung, beliebige Kabellängen und austauschbare Sensoren ohne Verlust von Kalibrierdaten. Der Sensor kann ...

mehr

Produkte:

Robuste Steckverbinder für die Lebensmittelindustrie

Binder erweitert sein Produktportfolio um konfektionierbare Kabel- und Flanschsteckverbinder, umspritzte Kabelsteckverbinder sowie Verbindungsleitungen für den Einsatz in der Lebensmittel verarbeitenden Industrie. Das Food and Beverage M12-Steckverbinderprogramm ist speziell für die Bedingungen in der Lebensmittelindustrie ausgelegt. Auf der hellen ...

mehr

Produkte:

Charakterisierung von SSL- und Laser-Lichtquellen dank moderner Lichtmesstechnik

Die Bereitstellung modernster Lichtmesstechnik ermöglicht innovative Produktentwicklungen. Dies gilt sowohl für SSL-/LED- als auch für Laser-Lichtquellen. Das Messsystem für Solid-State-Lighting-Anwendungen und LED-Module ist Teil der bewährten LGS-Familie und eignet sich in Kombination mit einem Spektralradiometer zur präzisen Bestimmung ...

mehr

Produkte:

1- bis 3-Achsensteuerung im Aluprofil-Kompaktgehäuse

Für die hochdynamische Positionierung und Synchronisation von bis zu drei Achsen von Servo- und Asynchronmotoren gibt es zwei weitere leistungsfähige Steuerungen dieser Baureihe: MACS5-AMP3-Lite mit integrierten Leistungsendstufen und MACS5-Compact. Diese günstigen Steuerungen sind autark lauffähig, frei programmierbar und für komplexe ...

mehr

Produkte:

Interessantes Whitepaper zum Thema Batterietechnologien

Unter dem Titel «Auswahl der richtigen Batterietechnologie für langlebige und sichere DC-USV-Systeme» gibt es ein Whitepaper (www.bicker.de/whitepaper). Die ausfallsichere Verfügbarkeit prozessrelevanter Systeme und Komponenten beginnt ganz elementar bei der unterbrechungsfreien Stromversorgung (USV) und dem damit verbundenen Schutz vor ...

mehr

Produkte:

EMV-Testsoftware mit deutlich erweitertem Funktionsumfang

Optionen der ELEKTRA EMV-Testsoftware-Familie ermöglichen etwa das Automatisieren der Messung elektromagnetischer Störungen in hohem Masse und das Einsparen von Zeit und Kosten bei der Entwicklung und Zertifizierung von kommerziellen Automotive- und A&D-Produkten. Mit Softwareoptionen zur Messung der Störfestigkeit gegenüber geleiteten und ...

mehr

Produkte:

Simple Ansteuerung von bürstenlosen Gleichstrommotoren

In vielen «smarten Fabriken» kommen intelligente Motoren zum Einsatz und führen Antriebsaufgaben autonom aus. In die Motoren integrierte Intelligenz und Sensorik bieten die Grundlage für Datenanalysen, Energy und Condition Monitoring und Predictive Maintenance. Einer dieser intelligenten Motoren ist BG 95 dPro CO (CANopen) mit bis zu 2600 W ...

mehr

Produkte:

32 kW aus konvektionsgekühlter Netzteil-Lösung

Das konvektionsgekühlte 32kW-Stromversorgungssystem mit Kommunikationsschnittstelle basiert auf einer modularen Schaltnetzteil-Lösung. Die Stromversorgung dient als kostenoptimierter Ersatz für einen unflexiblen 32-kW-50-Hz-3-Phasen-Transformator, der nicht für eine modulare Lösung geeignet ist. Die nötige Leistung von 32 kW werden durch vier ...

mehr

Produkte:

Lüfterlose IPC-Serie bietet Rechenpower, Schnittstellen und Predictive Maintenance

Die lüfterlose Industrierechner-Serie Eagle Eye ist für den Einsatz in Überwachungsanwendungen und für die industrielle Bildverarbeitung ausgelegt. Sie erfüllt alle hohen Anforderungen der Industrie nach einer langen MTBF und wartungsarmen Geräten. Die Serie umfasst Geräte vom Value-Segment bis hin zu High-Performance-Plattformen für ...

mehr

Produkte:

Dedizierte Verbindung vom lokalen Netzwerk zu Virtual Private Clouds

Die Open Telekom Cloud verfügt jetzt über einen besonders sicheren Zugang für ihre Nutzer: Der sogenannte Private Link Access Service (PLAS) ab sofort verfügbar. PLAS erlaubt es den Anwendern der Open Telekom Cloud, eine dedizierte Verbindung von ihrem lokalen Netzwerk zu Virtual Private Clouds (VPCs) auf der Public-Cloud-Plattform der Telekom zu ...

mehr