Eine Publikation der Binkert Medien AG
Inhalt Ausgabe 21/2013 vom 22.11.2013
Fachartikel: Industrielle Kommunikation

Up in the Sky

CubETH ist ein neuer Kleinstsatellit, der derzeit im Rahmen einer Zusammenarbeit des Swiss Space Center, der ETH Zürich, einiger Schweizer Fachhochschulen und Firmen entwickelt wird. Er ist ein Nachfolger von SwissCube, der 2009 erfolgreich Bilder aus dem All zurück zur Erde funkte. Die Mission von CubETH ist die genaue Positions- und ...

mehr

Fachartikel: Automation

«Oberste Priorität ist und bleibt für uns die Kundenbetreuung»

Seit April ist Stefan Schnider Leiter des Industry Sector der Siemens Schweiz AG. Er folgte auf Max Würmli, der nach 38 Jahren bei Siemens in Pension ging. Das Interview zeigt, wer er ist, wohin die Reise geht, welche Themen für ihn wichtig sind und welche Lösungen Siemens zu aktuellen Herausforderungen der Branche bietet. Siemens

mehr

Fachartikel: Automation

«Gemeinsam sind wir stark»

Im Automationsbereich herrscht ganz speziell bei kurzfristigeren Engineering-Projekten Fachkräftemangel. Das neue Tool SkillMatcher, eine Wissensdatenbank, unterstützt Firmen dabei, kurzfristig zusätzlich kompetentes Personal zu finden und so Schwankungen in der Auslastung der Mitarbeiter auszugleichen. The Automation Alliance

mehr

Produkte: Antriebstechnik

DC-Kleinstmotoren mit starkem Neodym-Magnet

Die Entwicklung der Serie 3890...CR basiert auf dem Motorkonzept der DC-Kleinstmotoren-Baureihe CR mit Graphitkommutierung. Für die Power des kompakten Antriebs sorgen ein leistungsstarker Neodym-Magnet und ein hoher Kupferanteil in der Wicklung seines Rotors. Durch die Weiterentwicklung des ...

mehr

Produkte: Stromversorgung

Miniatur-Schaltnetzteile für PCB-Montage

Die kompakten AC/DC-Netzteile der IRM-Serie von Mean Well helfen Platz auf der Leiterplatte einzusparen. Mit einem Leerlaufverbrauch von <0,1 W vereinfachen die Module die Einhaltung der ERP-Normen für die Anwendung. Verschiedene Leistungsklassen erlauben den weltweiten Einsatz in unterschiedlichen ...

mehr

Fachartikel: Automation

Kommunikationslösungen für kritische Infrastruktursysteme

Die Industrie 4.0 stellt hohe Anforderungen an industrielle Ethernet-Netzwerke und unternehmenskritische Anwendungen in Bezug auf Cyber-Sicherheit und Zuverlässigkeit. Mit innovativen Gerätekonzepten und dem cleveren Betriebssystem WeOS bietet Westermo nicht nur sichere, sondern auch kosteneffiziente M2M- und Datenkommunikationslösungen an. Westermo

mehr

Fachartikel: Bauelemente

Winziger Hohlleiter fokussiert Licht auf einen Nano-Punkt

Hohlleiter entwickeln sich nicht nur weiter, sondern sie tendieren auch dazu, immer kleiner zu werden. Von den Handys bis zu den Laptops, immer kleinere Prozessoren zeigen eine stetig bessere Performance. Und das geschieht nunmehr auch mit dem Licht. California Institute of Technology

mehr

Fachartikel: Antriebstechnik

Automatisierungsbranche trifft sich erstmals in 13 Messehallen

Mehr als 1500 nationale und internationale Unternehmen werden zur diesjährigen SPS IPC Drives erwartet. Dem Messebesucher bietet sich auf über 110000 m ein so umfangreicher Marktüberblick zur elektrischen Automatisierung wie nie zuvor. Aus der Schweiz sind 51 Firmen vertreten. Mesago

mehr

Fachartikel: Bauelemente

Ein cleveres Zusammenspiel – Smart House und Smart Grid

Im Rahmen einer Leseraktion in Polyscope 16/13 verlosten wir eine Führung durch das Forschungszentrum von ABB. Dort hat das Unternehmen eine Plattform aufgebaut, die das Informationsmanagement in der intelligenten Gebäudetechnik demonstriert und erforscht. Die glücklichen Gewinner konnten sich am 25. Oktober selbst ein Bild davon machen, wie Smart ...

mehr

Fachartikel: Sensorik

Prozesssicherheit und Effizienz dank magnetischen Drehgebern

Die Weiterentwicklung der magnetischen Drehgeber durch Pepperl+Fuchs öffnet dem Maschinenbau beziehungsweise der Fabrikautomation ein neues Mass an Flexibilität und Performance. Mit hoher Präzision,Robustheit und kompakter Bauform sorgt die Technologie in industriellen Umgebungen für mehr Prozesssicherheit und Effizienz durch massgeschneiderte ...

mehr

Fachartikel: Sensorik

Präzise Messtechnik für jedes Element

Die gegenwärtigen Industrieprozesse stellen hohe Anforderungen an die optische Messtechnik. Neben der zunehmenden Geschwindigkeit und der einfachen Integration in den Prozess stellen raue Bedingungen einen zusätzlichen Schwierigkeitsgrad dar. Sie verlangen spezielle Entwicklungen mit Blick auf die jeweiligen Herausforderungen der verschiedenen ...

mehr

Fachartikel: Industrielle Software

Eine wiederholbare und kosteneffiziente Methode

FPGA findet man in vielen Rüstungs- und Luftfahrtanwendungen, da sie Signale mit hoher Bandbreite und Datenrate mit einem hohen Mass an Zuverlässigkeit und Flexibilität verarbeiten können. Doch bevor man FPGA-Prototypen im Labor erstellt, empfiehlt es sich, mehrere Simulationen durchzuführen. Mit Model-based Design steht dafür eine optimale, ...

mehr

Fachartikel: Antriebstechnik

«Unser Online-Konfigurator ist ein grosser Erfolg»

An der diesjährigen SPS IPC Drives ist es ein Jahr her, seit Eugen Elmiger, CEO maxon motor, die DCX-Motoren dem grossen Publikum vorstellte. Ab diesem Zeitpunkt konnten die maxon-Kunden weltweit «ihre» Motoren via Internet konfigurieren und per Mausklick bestellen. Wie sieht die Situation heute aus und wie geht es weiter? Eugen Elmiger gibt die ...

mehr

Fachartikel: Mess- und Prüftechnik

Robuste Herzen für ein langes Leben

Ein Thermometer erlangt seinen Charakter mit seinem eingepflanzten Messeinsatz – seinem Herzen. Denn Genauigkeit, Geschwindigkeit und Widerstandsfähigkeit machen ein Thermometer aus. Diese Eigenschaften sind entscheidend für die Prozesssicherheit. Endress+Hauser

mehr

Fachartikel: Systemtechnik

Wirbel in der Kühlplatte

Moderne Hochleistungsmodule stellen besondere Anforderungen an eine schnelle und gleichmässige Wärmeabfuhr. Flüssigkeitskühler besitzen dafür im Allgemeinen mehrere Kanäle, die gleichmässig zu durchströmen sind – dies ist keine ganz triviale Aufgabe. Semikron

mehr

Produkte: Automation

Remote-I/O-System mit steckbarer Anschlussebene

Das «u-remote» ist ein modular konzipiertes Remote-I/O-System mit steckbarer Anschlussebene. Der integrierte Web-Server sorgt für eine einfache Inbetriebnahme und beschleunigt Wartungsarbeiten. Eine werkzeuglose Installation und vorkonfektionierbare Verkabelung beschleunigen den Einbau. Die steckbare Anschlussebene erlaubt den schnellen und sicheren ...

mehr

Produkte: Automation

RS422/USB-Konverter für optische Sensoren

Der IF2004/USB ist ein 4-facher RS422/USB-Konverter. Er wandelt die digitalen Signale von bis zu 4 optischen Sensoren in ein USB-Datenpaket um. Der Konverter eignet sich für Laser-Triangulations- und konfokal-chromatische Wegsensoren. Ferner gewährleistet er eine synchrone Datenaufnahme und bietet somit die definierte zeitliche Zuordnung der vier ...

mehr

Produkte: Industrielle Kommunikation

Profibus-E/A-Module für DIN-Schienen-Montage

Die PROFI-5000-Serie umfasst Module mit digitalen und analogen Ein- und Ausgabekanälen sowie Profibus-Schnittstelle. Diese lassen sich einfach auf der DIN-Schiene oder an der Wand montieren. Zudem eignen sie sich besonders für die Realisierung dezentraler Aufgabenstellungen, bei denen Aktoren und Sensoren weit voneinander entfernt sind. Mit den ...

mehr

Produkte: Sensorik

Absolutwertgeber mit SSI- und BiSS-C-Schnittstelle

Der Absolut-Drehgeber GBPAS besitzt eine BiSS-C-Schnittstelle und unterstützt laut Hersteller den zunehmenden Trend in der Aufzugstechnik zu hohen Fahrgeschwindigkeiten, grossen Förderhöhen bei gleichzeitig kompakten Abmessungen, geringen Betriebskosten und hohem Fahrkomfort. Er ist speziell auf Anwendungen ausgelegt, in denen ...

mehr

Produkte: Bauelemente

Hillstar-Entwicklungskit für 3D-Gestenerkennung

Das MGC3130-Hillstar-Kit ist für die Entwicklung von 3D-Gestenerkennungssysteme durch räumliche Positionsverfolgung konzipiert. Es ist einfach zu handhaben und führt den Entwickler schrittweise in die Entwicklung von 3D-Gestenerkennungssystemen ein. Zentrales Modul ist der Gestencontroller MGC3130 mit Elektroden, die der jeweiligen Anwendung ...

mehr

Produkte: Automation

15“-Panelcomputer mit Intel-i3/i5-Celeron-1020E und Intel-QM77-Chipsatz

Der PPC-6150 ist der direkte Nachfolger des PPC-157-Panelcomputers von Advantech. Mit dem Celeron-Prozessor stehen gegenüber dem Vorgängermodell 20% mehr Rechenleistung bei reduziertem Preis zur Verfügung. Mit dem i5-3610ME-Prozessor konnte die Rechenleistung um 260% erhöht werden im Vergleich zum Vorgängermodell. Weitere Features sind: Resistiv ...

mehr

Produkte: Sensorik

Mechanischer Encoder in zusätzlichen Variationen und mit Swiss-Click-Indexing-System

Ab 2014 sind weitere Varianten des kompakten Encoders E33 mit höheren Bedienkräften für Drucktasten- und Drehfunktion sowie rostfreiem Stahlgehäuse verfügbar. Optional lässt sich der E33 mit einem höheren Drehmoment von bis zu 4,5 Ncm und höheren Tastkräften von bis zu 14 N konfigurieren. Das Swiss-Click-Indexing-System gibt dem Schalter ein ...

mehr

Produkte: Industrielle Software

Engineering-Tool unterstützt SFC-Programmierung

Die durchgängige Entwicklungsplattform LASAL unterstützt nun auch die SFC-Programmierung (Sequential-Function-Chart), zu deutsch Ablaufsprache (AS). Sie ist eine der fünf genormten Programmiersprachen laut IEC 61131-3. Diese grafische Ablaufsprache eignet sich besonders für Maschinen- und Prozessabläufe, die sich zyklisch wiederholen. Das modular ...

mehr

Produkte: Mess- und Prüftechnik

Plug-and-Play über USB für LabVIEW-RIO-Architektur

Die vier neuen Karten der R-Serie für USB (USB-7855R, USB-7856R, USB-7855R OEM und USB-7856R OEM), mit denen Anwender jedes PC-gestützte System durch einen der gängigsten Busse auf dem Markt mit FPGA-Technologie ergänzen können. Diese Produkte basieren auf der LabVIEW-RIO-Architektur, welche ein wichtiger Bestandteil der NI-Plattform für das ...

mehr

Produkte: Automation

Leistungsstarker Kompakt-PC mit High-End-Grafikkarte

Die PowerBox 1280 besitzt laut Hersteller eine aussergewöhnlich hohe Grafikleistung. Sie unterstützt bis zu drei unabhängige Displays und lässt sich mit der Hochleistungsgrafikkarte Gainward-GeForce-GT-640 bestücken. Ferner ist sie mit einem Ivy-Bridge-Prozessor Intel-Core-i7 (QM77) ausgerüstet. Damit ist sie unter anderem für die Realisierung ...

mehr

Produkte: Stromversorgung

42-W-LED-Treiber mit Ausgangströmen von 350 bis 2100 mA

Die LUC-042SxxxDSW-(SSW-)Serie von Inventronics umfasst eine breite Palette von LED-Netzteilen mit konstanten 42 W bei Ausgangsströmen von 350 bis 2100 mA. Sie besteht aus 14 verschiedenen Modellen, welche eine Effizienz von 87 bis 90% aufweisen, über einen Eingangsbereich von 90 bis 305 VAC verfügen, und eine Power-Factor-Correction von 0,96 bei ...

mehr

Produkte: Automation

Erweitertes I/O-System für platzarme Anwendungen

Das I/O-System S-DIAS – mit seinen digitalen Eingangs- und Ausgangsmodulen – vergrössert sich um analoge I/O- und Mischmodule mit den Abmessungen 12,5x103,5x72 mm. Ebenfalls sind nun Spezialmodule für Thermoelemente, Achspositionierung, Stromregelung und Messtechnik verfügbar. Dazu kommen Transsonarmodule für Wegmesssysteme und verschiedene ...

mehr

Produkte: Mess- und Prüftechnik

EMV-Schirmklammern schraublos montieren

Die PFK|SKL-Schirmklammer wurde zur Montage auf z.B. Blechkonstruktionen für Blechstärken von 1,5 bis 3,0 mm entwickelt, um den Kabelschirm EMV-technisch korrekt zu kontaktieren und Störungen wirksam abzuleiten. Der Profilfuss, auf dem die EMV-Schirmklammer werksseitig befestigt ist, wird einfach über die Blechkante geschoben. Einseitig integrierte ...

mehr

Produkte: Mess- und Prüftechnik

Breitbandverstärker für EMV-Tests bis 6 GHz

Der BBA150-Breitbandverstärker ist zukünftig mit einem weiteren Frequenzbereich von 2,5 bis 6,0 GHz erhältlich. Dieser ergänzt die bereits verfügbaren Leistungsklassen von 0,8 bis 3,0 GHz. Die für hohe Frequenzen optimierten Geräte besitzen dank modernem Verstärkerdesign hohe Ausgangsleistungen. Dabei bleiben die Abmessungen kompakt und das ...

mehr

Produkte: Verbindungstechnik

M12-Flanschsteckverbinder mit farbigen Kontakteinsätzen

Flanschstecker und -dosen besitzen bei Binder standardmässig einen schwarzen Isolierkörper. Falls mehrere Flanschsteckverbinder im Kundengehäuse angebracht sind, kann man diese optisch teilweise schlecht unterscheiden und es kann zu Fehlsteckungen oder zur Zerstörung des Steckverbinders kommen. Deshalb kann Binder ab sofort seine A-kodierten ...

mehr

Produkte: Mess- und Prüftechnik

Koppel-/Entkoppelnetzwerk für EMV-Burst-Prüfungen

Das dreiphasige Burst-Puls-Koppel-/Entkoppelnetzwerk CDN 3083-B100 ist eine günstige Lösung für EFT/Burst-Prüfungen an Geräten mit einer Stromaufnahme von bis zu 100 A. Es eignet sich für den Einsatz in Bereichen mit Versorgungsspannungen bis 690 VAC bzw. 1000 VDC. Das manuelle Prüfgerät kommt für Tests in den Bereichen Energie-, Telekom- und ...

mehr

Produkte: Bauelemente

SMD-LED-Klemme mit Federdruck-Anschluss

Die SMD-Leiterplattenklemme mit Federdruck-Anschluss der Serie DG2060 ist eine reflow-lötfähige, miniaturisierte SMD-Klemme. Sie eignet sich optimal für den Einsatz in LED-Applikationen. Die Klemmen sind 1-, 2-, 3- und 4-polig im Raster 2,5 mm erhältlich und werden auf Rollen (tape and reel) angeliefert. Die 2-polige Version weisst Abmessungen von ...

mehr

Produkte: Mess- und Prüftechnik

Digitaloszilloskope mit 2 Mpt Speichertiefe

Die Digitaloszilloskop-GDS-2000A-Serie mit 2- oder 4-Kanälen weist unter anderem eine Abtastrate von 2 GSa/s und eine Speichertiefe von 2 Mpt auf. Der 8“-LCD-Farbbildschirm mit VPO-Technik (Visual Persistence Oscilloscope) kann eine Bildwiederholrate von 80000 Aufzeichnungen/s. erzielen. Die Serie umfasst 4 Gerätetypen mit einer Bandbreite von 300, ...

mehr

Produkte: Mess- und Prüftechnik

Arbiträre Funktionsgeneratoren mit grossem Speicher

Der DG1000Z ist ein multifunktionaler Generator, der durch die Kombination einer Vielzahl von Funktionen in einem einzigen Instrument die Durchführung unterschiedlicher Tests erlaubt. Zum Funktionsumfang gehören Funktions-, Arbitrary-Waveform-, Puls- und Harmonic-Generator sowie Analog-/Digital-Modulation und Zählerfunktion. Die DG1000Z-Serie nutzt ...

mehr

Produkte: Automation

Boards und Box-Computer für mobile Anwendungen

Die Compact-71-Serie umfasst sowohl Single-Board- als auch Box-Computer und ist speziell für den mobilen Einsatz konzipiert. Sämtliche Geräte kommen gänzlich ohne bewegliche Teile aus. Sie eignen sich für den Dauerbetrieb (24/7) und sind für einen erweiterten Temperaturbereich von –40 bis +85°C auf Bauteilebene freigegeben. Als Basis für Serie ...

mehr

Produkte: Stromversorgung

DC-USV-Systeme in IP54- oder IP31-Wandgehäuse

Der Hersteller J. Schneider Elektrotechnik führt ein umfassendes Sortiment an USV-Geräten, welche den unterbrechungsfreien Betrieb von Verbrauchern mit DC-Spannungen erlauben. Diese industriellen DC-USV-Geräte sind mit Eingängen von 115 und 240 VAC und Ausgängen von 12, 24 und 48 VDC erhältlich. Überall dort, wo keine bestehenden Schränke für ...

mehr

Produkte: Mess- und Prüftechnik

Leistungsstarkes Oszilloskop für unterwegs

Die sehr kompakten Oszilloskope der PicoScope-2000-Serie von Pico Technology sind so gross wie ein Reisepass und 19 mm dick. Diese per USB-Stromversorgung betriebenen PC-Oszilloskope besitzen Bandbreiten von bis zu 200 MHz und einen Generator für anwenderdefinierte Wellenformen. Zudem sind sie um 80% kleiner als die PicoScopes der ...

mehr

Produkte: Stromversorgung

Kontakteinsatz-Serie: Kontaktstark, ohne zu crimpen

Die Kontakteinsatz-Serie CDS besitzt eine hohe Kontaktdichte auf kleinem Raum: In den Standard-Baugrössen 6-, 10-, 16- und 24-polig finden jetzt 9, 18, 27 und 42 Kontakte Platz. Damit wird laut Hersteller eine Erhöhung der Kontaktdichte von bis zu 80% erreicht, zu niedrigen Kosten. Realisierbar ist dies mittels einer platzsparenden ...

mehr

Produkte: Mess- und Prüftechnik

MWIR-Wärmebildkamera für thermisch dynamische Ereignisse

Die Wärmebildkamera X6580sc ist speziell für schnelle, thermisch dynamische Ereignisse konzipiert. Sie ist vielseitig einsetzbar und kombiniert eine Bildwiederholfrequenz von bis zu 355 Hz im Vollbildmodus mit hoher örtlicher Auflösung, einfacher Bedienung und einem hohen Mass an Flexibilität. Hohe thermische Empfindlichkeit, ein motorgesteuertes ...

mehr

Produkte: Bauelemente

SMD-Uhrenquarze mit kompakten Abmessungen

Die SMD-Uhrenquarze besitzen eine Nominalfrequenz von 32,768 kHz. Trotz der Abmessungen von 1,6x1,0x0,5 mm sind Frequenztoleranzen von ±10 ppm bei +25°C realisierbar. Andere Toleranzen sind auf Anfrage möglich. Der maximale Serienwiderstand liegt bei 90 kΩ. Die typische Lastkapazität ist mit 9 oder 12,5 pF spezifiziert, andere ...

mehr

Produkte: Embedded

Robuste Industriemainboards für kritische Anwendungen

Fujitsu startet mit dem D3231-S seine neue Familie von Industriemainboards. Das µATX-Board mit Intel-Q87-Express-Chipsatz unterstützt die Intel-Core-Prozessoren i7/i5/i3 mit LGA1150 bis 95 W und verfügt über Dual-Channel-DDR3-1600/1333-SDRAM bis 32 GByte. Das D3231-S ist für den 24/7-Dauerbetrieb in einem erweiterten Temperaturbereich von 0° bis ...

mehr

Produkte: Automation

Managed-Ethernet-Switch mit bis zu 16 Full-GBit-Ports und USB-Schnittstelle

Die leistungsstarke EDS-G500E-Geräte-Series von MOXA ist mit 8 bis 12 GBit-Ethernet-Kupfer-Ports und je nach Gerätekonfiguration mit bis zu 4 GBit-SFP-Slots ausgerüstet. Neben den gewohnten MOXA-Funktionen unterstützen die Geräte die Feldbus-Protokolle EtherNet/IP, PROFINET und Modbus/TCP. Der IEEE-1588-PTP-V2-Standard gewährleistet eine ...

mehr

Produkte: Bauelemente

Sprachausgabeelement verbreitet Töne und Textanweisungen mit bis zu 102dB

Das innovative Akustikelement erlaubt es durch selbstgesprochene Texte Maschinenbediener zum unmittelbaren Handeln aufzufordern sowie unmissverständliche Hinweise in der jeweiligen Landessprache zu geben. Dabei verhilft das innovative Design mit grossem Lautsprecheroberteil zu einer Lautstärke von 102 dB und einer hochstehenden Ton- und ...

mehr