Eine Publikation der Binkert Medien AG
Inhalt Ausgabe 11/2010 vom 19.06.2010
Fachartikel: Antriebstechnik

Power-Antriebe für die Automatisierung

Mit fünf neuen Schrittmotoren des Flanschmasses 86 mm (NEMA 34) mit einem Haltemoment von 4,0 bis 13,6 Nm erweitert B&R seine Produktpalette um weitere leistungsstarke Standards für die Automatisierungsbranche. Die Power-Antriebe zeigt das Unternehmen an der swissT.meeting «fair for automation» in Zürich. B&R

mehr

Fachartikel: Verbindungstechnik

Ohne Verbindungen geht gar nichts

Die Fertigungsexperten in der Halbleiterindustrie treiben mit immer höherem Kostenaufwand die Komplexität der Chips voran. Dabei versuchen sie, den Leistungsverlust der Prozessoren einigermassen in den Griff zu bekommen. Doch ein weitaus stärkerer Gegenwind kommt aus dem Bereich der Verbindungstechnik. hils

mehr

Fachartikel: Verbindungstechnik

«Wir schaffen Verbindungen nach Mass»

Seit nunmehr zwei Jahrzehnten steht die Confecta AG für hochwertige Kabelkonfektionierungen für die Bereiche Industrie und Verkehrstechnik. Der Standort Schweiz ist für sie dank dem hohen Qualitätsanspruch der internationalen Kundschaft kein Problem. Durch die Erweiterung des Portfolios mit branchenrelevanten Distributionsprodukten geht das Team um ...

mehr

Fachartikel: Automation

«fair for automation» steht in den Startlöchern

Die Schweizer Messe «swissT.meeting – fair for automation» ist eine neue Fachmesse für ein professionelles Publikum. Wir haben mit Roland Steinemann, Geschäftsführer des Swiss Technology Network, über die Erwartungen an die Messe und die Akzeptanz der Aussteller und Besucher gesprochen. swissT

mehr

Werbung

Fachartikel: Automation

Treffpunkt für Automation und Technologie

Die vom Swiss Technology Network, swissT.net, ins Leben gerufene «swissT.meeting – fair for automation» findet am 30. Juni und 1. Juli 2010 in der Halle 9 im Messezentrum Zürich statt. Die Messe hat alle Vorzeichen, sich als Fachmesse für ein professionelles Publikum zu etablieren. swissT.net

mehr

Fachartikel: Sensorik

Perfektes Licht für perfekte Detektion

Für den Bau erstklassiger optischer Sensoren sind eine Reihe verschiedener Faktoren verantwortlich. Zu den wichtigsten zählen – neben der Güte der optischen Komponenten und der Leistungsfähigkeit der Optik – die Eigenschaften der Lichtquelle. Moderne Sende-LED mit hoher Energiedichte setzen hier Massstäbe. Pepperl+Fuchs

mehr

Fachartikel: Sensorik

Präzision ist entscheidend für die Messgenauigkeit

Einer der Schlüsselfaktoren bei Druckmessumformern ist die Präzision. Insbesondere wenn eine hohe Genauigkeit über einen grossen kompensierten Temperaturbereich gefordert ist. Baumer stellt mit der PB-Serie modular aufgebaute Druckmessumformer vor, die sich in vielen industriellen Anwendungen einsetzen lassen. Baumer

mehr

Fachartikel: Mess- und Prüftechnik

«Das Sparpotenzial liegt bei 1500 Franken pro Messstelle»

In der chemischen Industrie nimmt der Kostendruck stetig zu. Gleichzeitig verlangt die immer anspruchsvollere Prozesssicherheit preislich attraktive Messsysteme. Zur Hannover Messe konnte Endress+Hauser einen grossen Coup landen. Peter Dietrich, fachverantwortlich für Durchflussmessung, erklärt im Gespräch, um was es sich beim Promass E2-wire ...

mehr

Fachartikel: Mess- und Prüftechnik

Wenns mehr als ein Oszilloskop sein soll

Kürzlich stellte LeCroy diverse neue Mess-Tools vor. Zum einen den USB-Logic-Analyzer LogicStudio 16, der für rund 1500 Franken die umfassende Fehlersuche mit dem PC erlaubt. Zum anderen die Arbitrary-Waveform-Generatoren-Serie ArbStudio, die 125 MHz, 1 GS/s, 2 Mpts/Ch und 16 Bit Auflösung auf 2 bis 32 Kanälen ab etwa 4000 Franken bietet. LeCroy

mehr

Fachartikel: Automation

Die Technologie im Zentrum

Am 28. April fand die Automation World 2010 in Baden-Dättwil statt. Rund 130 Interessierte nahmen an dieser mit viel Technologie gespickten Fachtagung zur Automationstechnik teil. ABB

mehr

Fachartikel: Industrielle Kommunikation

Wertvolle Tools für den Datenaustausch

Ethernet-Netzwerke dienen der Kommunikation der intelligenten Komponenten in technischen Einrichtungen untereinander, beispielsweise der Steuerung und den Bedienen-und-Beobachten-Geräten. Zunehmend erfolgt über Ethernet auch die Übertragung zeitkritischer Messwerte und anderer Befehle. Das benötigt Infrastrukturkomponenten für die DIN-Hutschiene. ...

mehr

Fachartikel: Industrielle Kommunikation

Effizientere Prozesse dank automatischer Identifizierung

Bei der Gestaltung effizienter Prozesse kommt der automatischen RFID-Identifizierung eine immer wichtigere Rolle zu. Aber nur eine vollständige Integration des RFID-Systems in die IT-Infrastruktur führt zum gewünschten Erfolg. Die RFID-Suite Ha-VIS bietet dazu passende und leistungsstarke Lösungen. Harting

mehr

Fachartikel: Industrielle Kommunikation

Drehgeber und ihre Schnittstellen

Bei den Feldbussen gibt es heute fast 50 verschiedene Systeme, die sich in ihren technischen Funktionen, Einsatzgebieten und Anwendungshäufigkeiten teils grundsätzlich voneinander unterscheiden. Nicht alle kommen jedoch für den industriellen Einsatz infrage. Und nebenbei hat das aus dem Büroumfeld bestens bekannte Ethernet das industrielle Umfeld ...

mehr

Fachartikel: Bauelemente

Wirtschaftliches Verfahren für die Herstellung von OLED

Der Trend in der Beleuchtungstechnik geht zur flächigen und dekorativen Beleuchtung. Organische Leuchtdioden, kurz OLED, sind dafür wie geschaffen. Die Beleuchtungsindustrie ist nun auf der Suche nach wirtschaftlichen Herstellungsverfahren für organische Leuchtmittel. Fraunhofer

mehr

Fachartikel: Elektronikfertigung

Ein Tropfen Wasser kann alles zerstören

Weltweit ist eine Vielzahl an empfindlichster Elektronik im Umlauf. Keine grosse Fabrik dieser Welt, kein Flughafen, kein Lebensmittelproduzent kommt mehr ohne sie aus. Elektronische Baugruppen oder Platinen sind hochempfindliche Bauteile, die nicht ohne Weiteres zu reinigen und reparieren sind. Und Wasser ist der grösste Feind. Abhilfe tut Not. Binder

mehr

Produkte: Elektronikfertigung

Mobiler Etikettendrucker für alle Kennzeichnungen

Der mobile Etikettendrucker BMP-71 ist laut Hersteller mit einer Druckgeschwindigkeit von 38 mm/s der schnellste seiner Klasse. Eigenschaften: grosses interaktives Farbdisplay, vollwertige Tastatur in vier Sprachversionen sowie schnell aufladbarer Akku. Damit vereinfacht und beschleunigt der Thermotransferdrucker das Entwerfen, Bearbeiten und Drucken ...

mehr

Produkte: Automation

Modulare MicroTCA-Plattformen für Multicore-Processing

Die MTCA.1-konformen MicroTCA-Plattformen OM6090D und OM7090D sind speziell für High-End-AdvancedMCs ausgelegt. Sie erreichen mit ihrer 10-GBit/s-Ethernet-Switched-Backplane einen hohen Datendurchsatz. Beim Maximalausbau lassen sie sich mit bis zu 36 Intel-XEON-Prozessorkernen und 216 GByte RAM bestücken. Die modularen 19”-6HE-Plattformen basieren ...

mehr

Produkte: Antriebstechnik

Kompakte leistungselektronische Systeme für Fahrzeuge

SKAI 2 ist ein kompaktes leistungselektronisches System für Hybrid- und Elektrofahrzeuge in Landwirtschaft, Baugewerbe und Fördertechnik sowie für den Einsatz in allen batteriebetriebenen Fahrzeugen. Auf positive Marktresonanz treffen die SKAI-Systeme mit einer Leistungsdichte von 20 kVA/Liter - nicht zuletzt aufgrund ihrer geringen Grösse im ...

mehr

Produkte: Automation

Eigensichere HMI-Geräte für explosionsgefährdete Bereiche

Das robuste Industrie-PC-Portfolio wurde um zwei eigensichere HMI-(Human Machine Interface-)Geräte für den explosionsgefährdeten Bereich Ex-Zone 1/21 und 2/22 erweitert. Der vollkommen wartungsfreie Simatic-HMI-Panel-PC-Ex ist flexibel konfigurierbar. Er eignet sich für den Einsatz direkt an der Maschine oder im Aussenbereich bei ...

mehr

Produkte: Sensorik

Messender Laser-Sensor für Distanzen bis 4 m

Der auf Laufzeittechnologie basierende Laser-Distanz-Sensor OADM 250 erreicht eine Reichweite von 4 m. Dabei ist die Messung unabhängig von Objektfarbe oder -oberfläche. Die Wiederholgenauigkeit (± 5 mm), Linearität (± 20 mm) und Messwiederholrate von 10 ms erlauben ein präzises Messen auch auf bewegte Objekte. Die Integration des Sensors in die ...

mehr

Produkte: Embedded

PXI-Express-Controller mit Quad-Core-Prozessor Intel-Core-i7

Der leistungsstarke Embedded-Controller PXIe-8133 bietet im Vergleich zu Vorgängermodellen eine Verdopplung der Verarbeitungsleistung und des Datendurchsatzes. Das Modul basiert auf dem Quad-Core-Prozessor Intel-Core-i7-820QM. Laut Hersteller ist es branchenweit der erste PXI-Express-Controller mit vier Prozessorkernen. Durch die Kombination jüngster ...

mehr

Produkte: Bauelemente

Energiesparende LED-Röhren für Spannungen bis 250 V

Die LED-Röhren T8 aus dem neuen Breich Ecoline sind CE- und RoHs-zertifiziert. Die Module eignen sich für Spannungen von 100 bis 250 V und sind in den Ausführungen Tageslichtweiss (4500 K, ±100 K) sowie Kaltweiss (6000 K, ±500 K) erhältlich. Dabei stehen jeweils noch verschiedene Längen zur Auswahl: 60 cm (10 W, entspricht 18 W), 90 cm (15 W, ...

mehr

Produkte: Sensorik

Kompakte 3-MPixel-CMOS-Hochgeschwindigkeits-Kamera

Mit der 3-MPixel-CMOS-Hochgeschwindigkeits-Kamera EoSens-3CL erschliessen sich besonders anspruchsvolle Präzisionsaufgaben der Bildverarbeitung. Die Kamera mit Full-Camera-Link-Interface bietet bei Abmessungen von 63x63x54 mm viele Funktionen und Leistungsmerkmale für eine hohe Bildqualität. Bei maximaler Bildauflösung von 1696x1710 Pixel liefert ...

mehr

Produkte: Bauelemente

Kompakter Funkschalter für Reichweiten von bis zu 150 m

Der Funk-Positionsschalter Wireless-Cube-RF-10 von steute besitzt ein kubisches, kompaktes Gehäuse mit einer Metallfeder an der Stirnseite. Da der Funkschalter seine Signale kabellos an die im Schaltschrank untergebrachte Empfangseinheit sendet, kann man auf eine Signalleitung verzichten. Dabei werden typische Reichweiten von ca. 150 m im Freifeld und ...

mehr

Produkte: Bauelemente

Wartungsfreie Kompaktsteuerung: Hohe Performance bei geringer Verlustleistung

Die CCP-521 und -531 gehören zur EDGE-Steuerungsgeneration und präsentieren sich im Design der C-DIAS-Serie (25x104x129 mm). Beide Kompaktsteuerungen sind mit 1-GByte-Flash und 64-MByte-DDR2-RAM ausgestattet, der Speicher für remanente Daten liegt bei 512 kByte. Die CCP-531 ist die kostenoptimierte Variante. Sie verfügt über eine ...

mehr

Produkte: Sensorik

Digitaler Druckschalter mit 3A-Zulassung und LED-Display

Die digitalen Druckschalter der Baureihe TED sind ab sofort mit verschiedenen 3A-zertifizierten Prozessanschlüssen erhältlich. Das hygienische Messinstrument eignet sich somit auch für Anwendungen in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie sowie für die Pharmaindustrie. Alle medienberührenden Bauteile sind aus säurebeständigem Edelstahl ...

mehr

Produkte: Automation

Komplette HMI-Gerätefamilie in Bildschirmgrössen bis 15"

Die komplette HMI-(Human Maschine Interface)-Gerätefamilie Perspecto umfasst Geräte vom direkt anschliessbaren Touch-Monitor (Perspecto TM) über ein Web-Panel (Perspecto WP) bis hin zum programmierbaren Control-Panel (Perspecto CP). Sie erleichtern das Bedienen und Beobachten von Prozessdaten an Maschinen und Anlagen. Die HMI-Geräte sind innerhalb ...

mehr

Produkte: Bauelemente

Powerline-Communication – intelligente Beleuchtungslösung

Gestützt auf die programmierbaren analogen und digitalen Ressourcen der PSoC-Architektur (Programmable System-on-a-Chip) integriert die Powerline-Communication-Lösung (PLC) von Cypress, abgesehen von der reinen Kommunikation, weitere Funktionen wie Leistungsmessung, Systemmanagement und LCD-Ansteuerung. Die flexible Auslegung der Lösung erlaubt die ...

mehr

Produkte: Elektronikfertigung

Kontaktfreies Dosiersystem mit integrierter Heizung

Die kontaktfreien Dosiersysteme PicoDot kombinieren eine hohe Produktionsgeschwindigkeit mit einer guten Dosierpräzision und optimalen Prozesssteuerungseigenschaften. Durch den Ausstoss von Tropfen auf das Produkt entfällt die zeitaufwendige Bewegung des Ventils in der Z-Achse zum Trägermaterial. So lassen sich Flüssigkeiten auch in schwer ...

mehr

Produkte: Sensorik

Induktive Sensoren mit rostfreiem Vollmetallgehäuse

Die Familie DuroProx umfasst induktive Sensoren im Vollmetallgehäuse mit Schutzklasse IP69K. Dank eines Arbeitstemperaturbereiches von –25 bis +100°C und einem Gehäuse aus rostfreiem V4A-Stahl sind die Sensoren resistent gegen aggressive Medien wie z.B. Salzwasser. Zudem eignen sie sich für den Einsatz in On- und Offshore-Windanlagen für die ...

mehr

Produkte: Embedded

COM-Express-Modul mit Intel-Core-i7/i5-Prozessor

Das Express-CB-Modul ist ADLINKs jüngstes Computer-on-Modul, das auf einem Intel-Core-i7/i5-Prozessor und dem QM57-Express-Chipset mit direktem CPU-Memory-Interface und Intel-HD-Grafik beruht. Die integrierte Grafik-Engine unterstützt OpenGL 2.1, DirectX 10 sowie die Intel-Dynamic-Video-Memory-Technology (Intel-DVMT 5.0). Als Grafik-Ausgänge stehen ...

mehr

Produkte: Automation

Autarke Mehrachsensteuerung für komplexe Bewegungsaufgaben

Mitsubishi Electric hat sein Steuerungs- und Antriebsprogramm für die Maschinen- und Anlagenautomation weiter ausgebaut. Jüngster Neuzugang ist der Mehrachs-Motion-Controller Q170MCPU, eine autarke Bewegungssteuerung für anspruchsvolle Bewegungsabläufe mit bis zu 16 Achsen. Die für die hochdynamischen Servoantriebe der MR-J3-Serie entwickelte ...

mehr

Produkte: Stromversorgung

Transformatoren mit Multispannungseingang – Allrounder für den weltweiten Einsatz

Die Allrounder-Transformatoren mit Multispannungseingang eignen sich für Eingangsspannungen von 208 bis 550 V. Sie sind in der Auswahl der Eingangsspannung flexibel und werden durch einfaches Brücken an die unterschiedlichen Netzspannungen angepasst. So lässt sich in alle Maschinen der gleiche Transformator einbauen – weltweit. Insgesamt elf ...

mehr

Produkte: Automation

Wasserdichter Panel-PC in Chromstahl oder Stahl mit LED-Hintergrundbeleuchtung

Die IP65-Panel-PCs eignen sich für die Wand- oder Tragarm-Montage. Sie integrieren die Intel-Atom-Low-Power-CPU-Technologie. Zudem sind die Panel-PCs erhältlich mit LED-Hintergrundbeleuchtung und in den Displaygrösse von 12“, 15“, 17“und 19“ mit bis zu 1280x1024 Auflösung. Alle externen PC-Standardschnittstellen sind mit wasserdichten ...

mehr

Produkte: Automation

Fast-Track-Switching – im Cut-Through-Verfahren beschleunigte Realtime-Frames

Der Switch Ha-VIS-FTS-3100s-A mit Fast-Track-Switching-Technologie bildet eine Lösung für die meisten Anforderungen aus der Automatisierung in Bezug auf Performance und Determinismus in Ethernet-Netzwerken. Der Switch erkennt Realtime-Frames der Automatisierung und beschleunigt sie im Cut-Through-Verfahren. Diese werden immer bevorzugt ...

mehr

Produkte: Verbindungstechnik

IP67-Schwersteckerserie: mehr Funktionalität, weniger Platzbedarf

Die IP67-Schwersteckerserie integriert attraktives Design, mehr Flexibilität und Funktionalität, vereinfachte Handhabung, weniger Platzbedarf und grössere Sicherheit. Zum Beispiel eine arretierbare, sichere und bügellose Klickverriegelung, im Steckermodul integrierte Potentialvervielfachung, einrastende Module, Crimp-PE-Anschlüsse, beidseitig ...

mehr

Produkte: Mess- und Prüftechnik

Kostengünstiger Datenlogger für 20000 Messwerte

Der Datenlogger HygroLog-HL-20/21 kommt im Vergleich zu seinem grossem Bruder dem HygroLog-NT bescheidener daher, bietet aber dennoch hohe Präzision und Zuverlässigkeit. Der Kostengünstige Logger ist für einfache Datenaufzeichnungen oder Anwendungsgebiete vorgesehen. Selbstverständlich entsprechen die Logger sämtlichen regulatorischen ...

mehr

Produkte: Stromversorgung

Lithium-Batterien mit innovativer BR- und CR-Technologie

Das Sortiment leistungsstarker zylindrischer Lithium-Batterien von Panasonic erweitert das Angebot für den Markt der Messgeräte, der Datenerfassung und Identifikation (RFID), der elektronischen Mauterfassungssysteme (ETC) sowie der Sicherheitstechnik. Entsprechend dem jeweiligen Design-in bieten die Produkte hohe Langlebigkeit (BR-Serie) oder hohe ...

mehr

Produkte: Bauelemente

Metallfilm-Kondensatoren mit halbiertem Volumen

DC-BUS/DC-Link-Kondensatoren von ICAR bieten eine höhere Stromverfügbarkeit pro Kapazitäzswert (Ampère pro µF), in weniger als dem halben Volumen herkömmlicher Metallfilm-Kondensatoren. Einsatz findet die LNK-Serie für DC-Link-Anwendungen in industriellen Antrieben, Traktionsausrüstungen und unterbrechungsfreien Stromversorgungen. Einige ...

mehr

Produkte: Bauelemente

Kompakter Schutz der Telekommunikation und halbierter Platzbedarf in einem Gerät

Der NET-Protector NET-PRO-10X-TC1-RST von Dehn + Söhne ist ein kompaktes Gerät mit 10 Ports RJ45 zum Schutz gegen Überspannungen und Wechselstrombeeinflussungen für Telekommunikationsanlagen mit analoger oder System-Übertragungstechnik. Eingangsseitig ist das Schutzgerät mit Käfigzugfederklemmen ausgestattet, die im Block von der Platine ...

mehr

Produkte: Sensorik

Robuste Temperatur-Plugs mit zwei genormten M12-Anschlüssen und kleiner Bauform

Die Temperatur-Plugs des Typs TP sind modulare Transmitter mit grossem Nutzen und einfacher sowie sichererer Montage. Durch die Verwendung zweier genormter M12-Anschlüsse ist der Montageaufwand auf ein Minimum reduziert. Das Vollverguss-Gehäuse macht den Transmitter-Plug resistent gegen Öle und Kühlschmiermittel. Zusammen mit der ...

mehr

Produkte: Embedded

Kompakte OEM-FPGA-Module mit Spartan-6-FPGA und Fast-Ethernet

Das Mars-MX1 ist das erste FPGA-Modul des Herstellers im kompakten SO-DIMM-Formfaktor (68x30 mm). Neben einem Xilinx-Spartan-6-FPGA der jüngsten Generation sind auch 128 MByte DDR2-Speicher, 16 MByte Flash und zwei Ethernet-Schnittstellen vorhanden. Die Wahl des Ethernet-PHYs beruht auf der Kompatibilität mit EtherCAT und anderen real-time ...

mehr

Produkte: Bauelemente

AMR-Magnetschalter im 1,0x0,9x0,5-mm-Gehäuse für das Consumer-Elektronik-Segment

Murata hat die Grösse seiner AMR-Magnetschalter verringert, um in Consumer-Elektronik-Applikationen Platz und Kosten zu sparen. Magnetschalter auf Basis des anisotropen magnetoresistiven Effekts (AMR) werden vorrangig für die Offen/Zu-Erkennung in Hausgeräten, in Sicherheits-Equipment sowie in anderen Geräten des Consumer-Elektronik-Segments ...

mehr

Produkte: Antriebstechnik

Hochdrucktechnik für Flüssigkeiten und Gase – langjährige Erfahrung und Qualität

Das Angebot umfasst kundenspezifische Hochdruckanlagen von transportablen, einfachen Geräten bis zu vollautomatischen, computergesteuerten Systemen für einen grossen Bereich industrieller Anwendungen. Aus einer Hand: Engineering, Druckluftangetriebene Hochdruckpumpen für Drücke bis 7000 bar, Druckluftverstärker bis max. 380 bar, Gaskompressoren ...

mehr

Produkte: Stromversorgung

Lithium-Ionen-Batterien vom Typ LiFePO4 auch in grossen Kapazitäten verfügbar

Sie werden auch Lithium-Ionen-Eisen-Phosphat-Batterien genannt und sind nicht gefährlicher als herkömmliche, wartungsfreie Bleibatterien. Die Energiedichte und die hohe Zyklenzahl bringen viele Vorteile und machen manche Applikation erst möglich. Durchschnittlich beträgt bei gleicher Kapazität das Gewicht nur die Hälfte. LiFePO4-Elemente haben ...

mehr